|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the venders timely performance is a cirtical element to this purchse order. the vender has agreed to the delievery dates of the material. in the event of late delivery and failure on the part of the vender to inform the purchaser in a timely manner of any delays or of any failure to meet any terms of the purchase order是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the venders timely performance is a cirtical element to this purchse order. the vender has agreed to the delievery dates of the material. in the event of late delivery and failure on the part of the vender to inform the purchaser in a timely manner of any delays or of any failure to meet any terms of the purchase order
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该商贩及时履行是一个cirtical元素添加到此purchse秩序。
|
|
2013-05-23 12:23:18
出售商实时性表现是一个cirtical元素对这purchse顺序。出售商赞成材料的delievery日期。在晚交付和疏忽事件在出售商部分及时地通知采购员所有延迟或任何疏忽遇见购买订单的所有期限，采购员将行使他的权利
|
|
2013-05-23 12:24:58
出售商实时性表现是一个cirtical元素到这purchse顺序。 出售商赞成材料的delievery日期。 在晚交付和疏忽情形下在出售商部分及时地通知采购员所有延迟或任何疏忽遇见购买订单的所有期限，采购员将行使他的权利
|
|
2013-05-23 12:26:38
厂商及时性能是一个临界元素这个 purchse 的命令。供应商已同意，材料的日期，耗。如发生迟交货与供应商未能及时或任何未能满足采购订单的任何条款的任何延误通知买方，买方应行使权利，
|
|
2013-05-23 12:28:18
卖主适时的表现对于这个 purchse 订单是一个 cirtical 元素。卖主同意了 delievery 材料的记载日期。在新的发送和故障的情况下上及时告知购买者任何延迟的部分卖主或任何中未能碰到购买次序的任何条款，购买者将行使他的权利到
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
