当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Sense of self and space: The comfort one has with self can be expressed differently by culture. Self-identity and appreciation can be manifested by humble bearing in one place, while another calls for macho behavior, independence and creativity are countered in other cultures by group cooperation and conformity.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Sense of self and space: The comfort one has with self can be expressed differently by culture. Self-identity and appreciation can be manifested by humble bearing in one place, while another calls for macho behavior, independence and creativity are countered in other cultures by group cooperation and conformity.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
自我与空间感:一个人与自我的舒适性可以通过文化来表达不同。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
自已和空间感觉:舒适一有与自已可以由文化不同地表达。而另一呼叫请求强壮男子的行为、独立和创造性在其他文化被抵抗由小组合作和整合,自身分和欣赏可以由谦逊的轴承体现在一个地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
自已和空间感觉: 舒适你有以自已可以由文化不同地表达。 而另一呼叫请求强壮男子的行为、独立和创造性在其他文化被抵抗由小组合作和整合,自已身分和欣赏在一个地方可以由谦逊的轴承体现。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
自我意识与空间: 一个具有与自已的舒适可以由文化以不同的方式表达。可以由卑微轴承在一个地方,同时另一个调用为猛男行为、 独立性和创造性的小组合作与整合的反击在其他文化中体现自我认同和赞赏。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
自己和空间的意义:安慰一个有跟自己一起可以以不同方式被文化表达。自我特性和欣赏可以被表明所作在一个地方的谦卑的举止,当另外的呼吁大男子气的行为,独立和创造力时按团体合作和一致在其他教养中被反对。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭