|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Careful treatment of the concrete construction joints, lashing of the closure can be reinforced and prestressed pipe installation, ordinary steel in ground processing, games paragraphs together to assembling the installation, bound stiff skeleton at the installation location is reserved, stiff frame locks added after l是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Careful treatment of the concrete construction joints, lashing of the closure can be reinforced and prestressed pipe installation, ordinary steel in ground processing, games paragraphs together to assembling the installation, bound stiff skeleton at the installation location is reserved, stiff frame locks added after l
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
精心治疗混凝土施工缝，绑扎封闭的，可钢筋混凝土和预应力管道安装，在地面处理普通钢，游戏的段落一起组装安装，势必劲性骨架的安装位置被保留，新增坚固的车架锁绑扎后
|
|
2013-05-23 12:23:18
可以加强混凝土建筑联接的仔细的治疗，抨击关闭，并且预加应力的管子设施，在地面一起处理，比赛段的普通钢对装配设施，在设施地点跳起僵硬的骨骼是在抨击以后增加的后备，僵硬的框架锁。底下射线在设施前用管道输送并且试穿所有地楞横梁，恰好发现了问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
可以加强混凝土建筑联接的仔细的治疗，抨击关闭，并且预加应力的管子设施，普通钢在地面一起处理，比赛段到装配设施，跳起僵硬的骨骼在设施地点是在抨击以后增加的后备，僵硬的框架锁。 底下射线在设施之前用管道输送并且尝试所有地楞横梁，恰好发现了问题。 Closure section bottom beam pipe pipe, or substitute a double-deck corrugated pipe, pipe penetration steel wire core-mould to ensure closure section after the casting of concrete
|
|
2013-05-23 12:26:38
混凝土施工缝的精心治疗，封闭的鞭挞可以加筋和预应力管道安装，普通钢在地面处理，一起到装配安装游戏段落中，绑定劲性骨架中的安装位置是预留的僵硬的框架锁在绑扎后添加。底梁管道安装前的，尝试所有地板梁，及时发现问题。合龙段底梁管管，或替代双层波纹管、 管渗透钢线芯模，确保合拢段后的混凝土楼板梁管铸件是顺利。剩余与预应力的梁和管道安装在箱梁悬浇。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
