|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If either Party has the fulfilment of any obligation pursuant to this Agreement still pending on the date in which the Agreement is terminated for any cause, even if the Agreement has finalized, it will be obliged to strictly comply with such obligations, without this implying, in no event and under no circumstances, a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If either Party has the fulfilment of any obligation pursuant to this Agreement still pending on the date in which the Agreement is terminated for any cause, even if the Agreement has finalized, it will be obliged to strictly comply with such obligations, without this implying, in no event and under no circumstances, a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果任何一方有任何义务根据本协议仍有待对在该协议终止因任何原因，即使该协议已经完成，其将须严格遵守这些义务，如果没有这个寓意日期获达成后，
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果任一个团体仍然有任何义务的满额寻求这个协议等待在协议为所有起因被终止的日期，即使协议完成了，它将被迫使严密地遵照这样义务，无需这暗示，从未和决不，协议的引伸。
|
|
2013-05-23 12:26:38
开始
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果每党有任何义务的实现依照到这项协议还在日期待定，其中协议为任何原因被终止，即使协议完成了，它将被迫使严格地遵守这样的义务，而没有这意味着，决不能和无论如何不，协议的扩大。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
