|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For oil spill contingency planning purposes of the Canada Shipping Act and under this agreement, WSMC covered vessels outbound from Puget Sound must have a Juan de Fuca agreement on file with WCMRC to receive coverage under this agreement and while in Canadian waters of the Strait of Juan de Fuca.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For oil spill contingency planning purposes of the Canada Shipping Act and under this agreement, WSMC covered vessels outbound from Puget Sound must have a Juan de Fuca agreement on file with WCMRC to receive coverage under this agreement and while in Canadian waters of the Strait of Juan de Fuca.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于加拿大航运法和本协议项下溢油应急规划的目的，覆盖WSMC出境的船只从普吉特湾必须对文件中的胡安德富卡协议， WCMRC根据本协议的接受范围，并同时在胡安海峡加拿大水域
|
|
2013-05-23 12:23:18
对漏油加拿大运输行动的意外事件计划目的和根据这个协议， WSMC被盖的船向外去从皮吉特湾必须有关于文件的一个胡安・德富卡协议与WCMRC接受覆盖面根据这个协议和，当在胡安・德富卡时海峡的加拿大水域中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为油溢出加拿大运输行动的意外事件计划目的和根据这个协议， WSMC被盖的船向外去从Puget声音必须有关于文件的胡安・ de Fuca协议与WCMRC根据这个协议接受覆盖面和，当在胡安・ de Fuca时海峡的加拿大水域中。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为溢油应急规划目的的加拿大航运法 》，根据这一协议，小众涵盖船只出站从普吉特海湾胡安 · 德富协议上必须具有 WCMRC 接收覆盖本协议项下和在加拿大水域的海峡的胡安德富时的文件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这项协议下和对加拿大航运法案的漏油意外事故计划目的， WSMC 包括船跳过从 Puget 声音在 WCMRC 处存档必须有一项胡安 de Fuca 协议在这项协议下收到范围和当在胡安 de Fuca 的海峡的加拿大水域。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
