当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In order to manage the use of the conference room more efficiently, please book the conference room in advance. Please apply for use of the conference room one day prior to the required time slot. The conference room is based on first come, first served basis.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In order to manage the use of the conference room more efficiently, please book the conference room in advance. Please apply for use of the conference room one day prior to the required time slot. The conference room is based on first come, first served basis.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
为了更有效地管理使用的会议室,请提前预定会议室。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
为了更加高效率地处理使用会议室,事先请预定会议室。请申请对会议室的用途在必需的时隙之前的一天。会议室根据先来先服务依据。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为了更加高效率地处理对会议室的用途,事先请预定会议室。 Please apply for use of the conference room one day prior to the required time slot. 会议室根据先到,第一个服务的依据。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为了更有效地管理使用的会议室,请提前预订会议室举行。请申请所需的时间槽的前一天的会议室内使用。会议室基于第一次来,先到先得。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
要管理更多有效地,请预约的会议室的使用会议室提前。请在所需时间缝之前一天申请会议室的使用。会议室依据第一被变的,第一被服务的基础。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭