|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：and the total rainfall were lower, as compared with the 1995-2005 means, respectively by: 0.80C and 41.9 mm, which accounted for 15.6%, while in 2006 and 2007 mean air temperature and total rainfall were higher than the multi-year means by a respective of: 0.20C and 0.30C and 38.2 mm, which accounted for 14.2% 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
and the total rainfall were lower, as compared with the 1995-2005 means, respectively by: 0.80C and 41.9 mm, which accounted for 15.6%, while in 2006 and 2007 mean air temperature and total rainfall were higher than the multi-year means by a respective of: 0.20C and 0.30C and 38.2 mm, which accounted for 14.2%
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
和总降雨量均降低，如通过与1995-2005年的手段，分别比： 0.80C 41.9毫米，占15.6％ ，而2006年和2007年平均气温和总降水量比多年手段更高
|
|
2013-05-23 12:23:18
并且总降雨量分别为低，与1995-2005个手段比较， ：0.80C和41.9 mm，占15.6%，当2006年和2007卑鄙气温和总降雨量高于几年的手段由各自时：0.20C和0.30C和38.2 mm，占14.2%和74.7 mm，即27.8%
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且总降雨量分别为低，与1995-2005个手段比较， ： 0.80C和41.9毫米，占15.6%，当2006年和2007卑鄙气温和总降雨量多年手段高于由各自时： 0.20C和0.30C和38.2毫米，占14.2%和74.7毫米，即27.8%
|
|
2013-05-23 12:26:38
和总雨量较低，较 1995年-2005 年的手段，分别由： 0.80 C 和 41.9 毫米，占 15.6%，而在 2006年和 2007 年平均空气温度和总降雨量比多年期指由各自的高： 0.20 C 和 0.30 C 和 38.2 毫米，占 14.2%和 74.7 毫米，即 27.8%
|
|
2013-05-23 12:28:18
和总数的降雨量是更低的，与 1995-2005 相比意味着，分别地所作：0.80C 和 41.9 毫米， 作出说明 有 15.6%， 当 中的 2006 和 2007 年意味着气温和总数降雨量比多年的手段更高的所作各自：0.20C 和 0.30C 和 38.2 毫米，占 14.2% 和 74.7 毫米，即 27.8%
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
