当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Hi - It has nothing to do with China nor Chinese people. I do not ship ANY item I sell for over $150 anywhere internationally due to U.S Postal loss reimbursement limits. Although I have never had an issue shipping to China, I have had several items shipped to Italy, Russia, Vietnam and Brazil come up "missing", when I是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Hi - It has nothing to do with China nor Chinese people. I do not ship ANY item I sell for over $150 anywhere internationally due to U.S Postal loss reimbursement limits. Although I have never had an issue shipping to China, I have had several items shipped to Italy, Russia, Vietnam and Brazil come up "missing", when I
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
嗨 - 它无关,与中国也没有中国人。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
喂-它与中国亦不中国人民无关。我不运输我为$150任何地方卖国际性地由于美国邮政损失退款极限的任何项目。虽然我从未有一个问题运输到中国,我有几个项目运输对意大利,俄罗斯,越南,并且巴西过来“丢失”,当我提出了项目的要求,邮政章程只考虑到$141个最大值赔偿的USPS。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
喂-它与中国亦不中国人民无关。 我不运输我为$150任何地方卖国际上由于美国邮政损失退款极限的任何项目。 虽然我从未有一个问题运输对中国,我有几个项目运输对意大利,俄国,越南,并且巴西过来“错过”,当我提出了要求为项目,邮政章程只考虑到$141个最大值赔偿的USPS。 您是否会考虑可能运输$1250项目可能有它被窃取&只得到为$141 reimbured ? 它是个人的没什么,但,不用收据项目gaurantee和小偷小摸在USPS之间,风俗&外国风俗和邮局导致了我是肯定的我的营业方针您能了解。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
喜-它无关与中国不是中国人。我不船卖卖超过 150 美元因美国邮政损失补偿限制国际上任何地方的任何项目。虽然我从未看过海运到中国的一个问题,我有几个项目,运到意大利、 俄罗斯、 越南和巴西上来"失踪",当我提出索赔项目,USPS 邮政条例只允许为 141 元最高赔偿。你会否考虑的航运 $1250 项,以便在可能被盗 & 可能只能得到 reimbured 141 美元吗?也就是个人,但没有实际收到 gaurantee 和项目之间 USPS 的偷盗,海关 & 外交部国家海关和邮政局造成了我的业务政策,我相信你能理解。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭