当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As a result, such knowledge is not available from documented sources and, consequently, its transfer requires an investment of time and resources by both the source and the recipient. This knowledge is nonproprietary, not protected by patent, does not constitute a firm-specific trade secret, and there is no formal emba是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As a result, such knowledge is not available from documented sources and, consequently, its transfer requires an investment of time and resources by both the source and the recipient. This knowledge is nonproprietary, not protected by patent, does not constitute a firm-specific trade secret, and there is no formal emba
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
其结果是,这些知识是不能从记录的来源,因此,它的传输需要的时间和资源通过在源和接收方的投资。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
结果,这样知识从文档源,并且,因而,它的调动不是可得到由来源和接收者要求时间和资源的投资。这知识非特惠,没保护由专利,不构成一个牢固具体商业秘密,并且没有在它的调动的正式禁运。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
结果,这样知识不是可得到从文档源,并且,因而,它的调动由来源和接收者要求时间和资源的投资。 这知识非特惠,没由专利保护,不构成一个牢固具体商业秘密,并且没有正式禁运在它的调动。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此,这种知识不从有案可稽的来源并且可用,因此,其转让需要投入的时间和资源的来源和收件人。这种知识是非专有,不受专利的申请,并不构成一个企业特定贸易秘密,并且其转让上有没有正式的封锁。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因此,这样的知识不可从被记载的来源处得到;因此,其转移通过来源和收件人需要时间和资源的一项投资。这种知识在专利之前是非专利,不受保护的,不构成一个公司特定的贸易秘密,在其转移上没有正式封港令。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭