|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： Accidents at Sago and other coal mines in 2006 more than doubled the number of fatalities from the record low of 23 in 2005, to 47 in 2006 — a level last reached in 1995. (See Table 1.) In 2007, however, fatal work injuries declined to 33 — a level comparable to those of the late 1990s.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Accidents at Sago and other coal mines in 2006 more than doubled the number of fatalities from the record low of 23 in 2005, to 47 in 2006 — a level last reached in 1995. (See Table 1.) In 2007, however, fatal work injuries declined to 33 — a level comparable to those of the late 1990s.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在西米及其他煤矿在2006年的事故比2005年增加一倍，死亡人数从23的历史新低，到47在2006年 - 最后的水平在1995年达到然而（见表1 ）。在2007年， ，致命的工作
|
|
2013-05-23 12:23:18
在2005年在西米和其他煤矿的事故2006的更比被加倍死亡率的数量从最低纪录的23，在2006年到47 —平实为时在1995年到达的。(参见表1.)在2007年，然而，致命工作伤害下降了到33 —水平可比较与那些20世纪90年代末。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在2005年事故在西米和其他煤矿在2006更比被加倍不幸的数量从最低纪录23，在2006年到47 -平实为时1995年到达的。 (看见表1。) 2007年，然而，致命工作伤害下降了到33 -水平可比较与那些90年代后期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
工伤事故西米和其他煤矿在 2006 年一倍多的从 23 的创纪录低死亡人数在 2005 年至 2006 年的 47 — — 1995 年最后达成一个水平。(见表 1)。2007 年，然而，致命工伤下降到 33 — — 媲美那些 90 年代末的水平。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Sago 和 2006 年的其他煤矿的事故超过由 2005 年 23 的历史新低使死亡者数量加倍到 2006 年的 47 - 一种水平最后在 1995 年延伸。 ( 看 1. 的表格 ) 在 2007 年，然而，致命工作受伤减至 33 - 一种水平可与迟的二十世纪九十年代的那些媲美。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
