|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：as the poem suggests ,the Atlantic is never dead and dull. it is an ocean that moves .impressively and endlessly . it makes all kinds of noise ==it is forever thundering ,boiling ,crashing ,and whistling .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
as the poem suggests ,the Atlantic is never dead and dull. it is an ocean that moves .impressively and endlessly . it makes all kinds of noise ==it is forever thundering ,boiling ,crashing ,and whistling .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为这首诗表明，大西洋是永远不会死，失去光泽。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为诗建议，大西洋从未是死和愚钝的。它是移动.impressively和不断地的海洋。它做各种各样的噪声==it是打雷，煮沸，永远碰撞和吹口哨。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为诗建议，大西洋从未是死和愚钝的。 它是移动.impressively和不尽地的海洋。 它做各种各样噪声==it是打雷，煮沸，永远碰撞和吹口哨。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这首诗表明，大西洋是永远不死和沉闷。这是移动.impressively 大海和无休止地。它使各种噪声 = = 它是永远迅雷、 沸腾、 崩溃，和吹口哨。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为诗歌建议，大西洋不是死和变迟钝。它是移动 .impressively 的一个海洋和无穷地。它做出各种噪音 == 它永远在打雷，烧开，闯入，吹。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
