|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：storm at sea , a short poem written around 700 .is generally regarded as one of mankind's earliest artistic representations of the Atlantic, when the wind is from the west all the waves that cannot rest to the east mist thunder on . where the bright tree of the sun .is rooted in the ocean's breast是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
storm at sea , a short poem written around 700 .is generally regarded as one of mankind's earliest artistic representations of the Atlantic, when the wind is from the west all the waves that cannot rest to the east mist thunder on . where the bright tree of the sun .is rooted in the ocean's breast
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
海上风暴，一首小诗写于约700 。被普遍认为是一个大西洋的人类最早的艺术表现，当风从西面所有不能休息，要在东雷雾浪。
|
|
2013-05-23 12:23:18
海上，在700个.is附近被写的一首短的诗猛冲通常被认为其中一个大西洋的人类的最早期的艺术性的表示法，当风是从西部不可能休息到东部薄雾雷的所有波浪时。那里太阳.is的明亮的树根源于海洋的乳房
|
|
2013-05-23 12:24:58
海上，在700 .is附近被写的一首短的诗的风暴一般被认为其中一个大西洋的人类的最早期的艺术性的表示法，当风是从西部不可能休息到东部薄雾雷的所有波浪。 那里太阳.is的明亮的树根源于海洋的乳房
|
|
2013-05-23 12:26:38
在海上，大约 700 是通常被视为人类的最早艺术申述的大西洋之一时的风是从西到东雾迅雷不能休息的所有波短诗的风暴。在明亮的太阳是树植根于海洋的乳腺癌
|
|
2013-05-23 12:28:18
在大量，一首简短诗歌书面大约 700 .is 的风暴通常当作大西洋的人类最早艺术的代表之一，风来自西方时不能在东方休息薄雾雷声的所有波浪上。哪里太阳的明亮的树 .is 在海洋的胸部扎根
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
