当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:What appears to be a new trend is actually a throwback to the early days of carbonated beverages, notes John Craven, editor of the beverage website BevNET. At the turn of the last century, sodas were sold in pharmacies for medicinal purposes.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
What appears to be a new trend is actually a throwback to the early days of carbonated beverages, notes John Craven, editor of the beverage website BevNET. At the turn of the last century, sodas were sold in pharmacies for medicinal purposes.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这似乎是一个新的趋势实际上是倒退到碳酸饮料的初期,指出约翰·克雷文,饮料网站BevNET的编辑。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
什么看来是一个新的趋向实际上是返祖对尚早碳酸化合的饮料,笔记约翰克雷温,饮料网站BevNET的编辑。在上个世纪之交,苏打在药房被卖了为医药目的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
什么看来是一个新的趋向实际上是返祖到尚早碳酸化合的饮料,笔记约翰・克雷温,饮料网站BevNET的编辑。 在上个世纪之交,苏打在药房被卖了为医药目的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
似乎是一种新趋势是实际上是返祖回早期的碳酸饮料,注意到约翰 · 克雷文,饮料网站 BevNET 的编辑器。在上个世纪之交,苏打水药用在药房被卖。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
好象是一种新趋势的实际上对于早期充满二氧化碳的饮料是大倒退,约翰 Craven,饮料网站 BevNET 的编辑强调。在旋转上个世纪,小苏打为药用的目的在药剂学中被销售。
 
 
网站首页
 
关 闭