当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In existing un-sprinklered buildings, "addressable" or zone type hard-wired smoke detectors must be provided by the end of 2014.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In existing un-sprinklered buildings, "addressable" or zone type hard-wired smoke detectors must be provided by the end of 2014.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在现有未洒水系统的建筑物, “可寻址”或带型硬连接烟雾探测器必须在2014年年底提供。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在现有的非被装喷水器的大厦, “必须到2014年底提供可寻址”或区域类型硬联线烟检测器。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在现有的联合国被装喷水器的大厦, “必须提供可寻址”或区域类型硬联线烟检测器到2014年底。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
现有未喷水灭火设备的建筑物,必须由 2014 年年底提供"可寻址"或区域类型硬连线烟雾探测器。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在现有非洒水装置建筑物,“可编址”或者地区的类型用固线连接烟探测器必须由 2014 年的终止提供。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭