|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Looked from intern's aspect that, they thought enterprise the work which arranges to the intern all is the redundant work, does not involve studies from the school to the professional course, cannot learn the useful practice skill.In fact, the enterprise can consider the intern lacks the experience, for avoids is the e是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Looked from intern's aspect that, they thought enterprise the work which arranges to the intern all is the redundant work, does not involve studies from the school to the professional course, cannot learn the useful practice skill.In fact, the enterprise can consider the intern lacks the experience, for avoids is the e
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从实习生的方面是，他们认为企业的安排，以实习生的工作看起来都是多余的工作，不涉及从学校学习到专业的过程中，不能学到有用的做法skill.In事实上，企业可以考虑实习生
|
|
2013-05-23 12:23:18
看; 朝着; 注意; 打量; 用眼神表示; 注视
|
|
2013-05-23 12:24:58
从，他们认为的实习生的方面看了企业安排对实习生的工作全部是重复工作，不介入研究从学校到专业路线，不可能学会有用的实践技巧。实际上，企业在过程，有些实习生工作中可能考虑实习生缺乏经验，为了避免是企业机会揭示，不敢真实地讨论重要事给他们过程，象这样可能制造(实习生的) 工作效率不高。从企业的方面看的第2个问题，企业雇用大学生责任感，并且运作的效率是低的， 工作过程容易犯错误，缺乏队体会的问题，因此是低的到实习生的程度满意。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从实习生的方面看，他们认为的企业所排列的实习生都是多余的工作工作，并不涉及研究从学校到专业的课程，不能学习有用的实践技能。事实上，企业可以考虑实习生缺乏经验，为避免企业机会启示，不敢讨论重要的事，真正要给他们来处理，像这可以创建实习生的工作效率不高的问题。(2) 从企业的角度来看，在企业雇用大学学生在过程中的，一些实习生工作的责任感和工作效率很低，很容易犯的错误，缺乏工作过程中的问题，团队意识到，因此是低到满意的实习生的程度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
