当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"New Construction": "Addressable" hard-wired smoke detectors, with a local sounding device, are required in each "living area". Guestrooms provided with "addressable" smoke detectors may be programmed with a two-stage fire alarm and detection system.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"New Construction": "Addressable" hard-wired smoke detectors, with a local sounding device, are required in each "living area". Guestrooms provided with "addressable" smoke detectors may be programmed with a two-stage fire alarm and detection system.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“新建筑” : “可寻址”硬连接烟雾探测器,与当地的探测设备,都需要在每一个“生活区” 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“新建工程” :“可寻址的”硬联线烟检测器,与一个地方声测探器,在每“生活范围”需要。客房带有“可寻址的”烟检测器也许编程与一两阶段火警和侦测。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“新建工程” : “可寻址的”硬联线烟检测器,用一个地方听起来设备,在每“生活范围”需要。 客房带有“可寻址的”烟检测器也许编程与一个两阶段火警和检测系统。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"新建筑":"Addressable"硬连线的烟雾探测器,与本地的探测设备,需要在每个"居住面积"。间客房,提供了与"可寻址"烟雾探测器可以编程与两阶段火灾报警和检测系统。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“新建造”:“可编址”被用固线连接的烟探测器,利用一种本地听起来设备,在每个“活地区需要。”Guestrooms 提供利用“可编址的”烟探测器可能是利用二个阶段的火警和查出系统制作节目。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭