|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：That’s a sentiment that gained currency in the latter part of the nineteenth century and the early twentieth century—a sentiment that seemed almost too obvious to articulate then and whose obviousness has, if anything, become even more pronounced over time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
That’s a sentiment that gained currency in the latter part of the nineteenth century and the early twentieth century—a sentiment that seemed almost too obvious to articulate then and whose obviousness has, if anything, become even more pronounced over time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
就是这样获得的货币在十九世纪后期的情操和二十世纪早期，这种情绪几乎似乎太明显了，然后阐明，其显而易见了，如果有的话，随着时间的推移更加明显。
|
|
2013-05-23 12:23:18
那是在19世纪和20世纪初的世纪的后部获取货币—的情绪似乎几乎太明显以至于不能然后明确表达和显而易见有，如果有任何的情绪变得随着时间的推移发音。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那是在19世纪和20世纪初的后者部分获取货币-的情绪似乎几乎太明显以至于不能然后明确表达和显而易见有，如果有任何的情绪变得随着时间的过去发音。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这就是获得了在十九世纪和二十世纪初的后者部分货币的一种情绪 — — 随着时间的推移发出音的一种情绪，似乎几乎太过明显，然后阐明，其显著性，如果什么都变得甚至更多。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
