当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If bank provided capital for SME, the enterprise refused to return the loan repayment and bank dun to enterprise. At this point, the inefficient judicial system would make the company still gain interests of 1.5, and the bank’s interests would be protected to some extent as 0.5. The revenue collection is (+1.5, +0.5).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If bank provided capital for SME, the enterprise refused to return the loan repayment and bank dun to enterprise. At this point, the inefficient judicial system would make the company still gain interests of 1.5, and the bank’s interests would be protected to some extent as 0.5. The revenue collection is (+1.5, +0.5).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果银行提供的资金为中小企业,企业拒绝偿还贷款及银行逼债返回企业。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果银行为SME提供了资本,企业拒绝退回借款偿还和开户讨债者到企业。这时,效率低的司法系统将使公司获取兴趣的1.5,并且银行利息将在某种程度上被保护作为0.5。税收征收是(+1.5, +0.5)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果银行为SME提供了资本,企业拒绝退回借款偿还和开户讨债者到企业。 这时,效率低司法系统更将使公司获取兴趣的1.5,并且银行利息将在某种程度上被保护作为0.5。 收支汇集是 (+1.5, +0.5)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果银行为中小企业提供资本,企业拒绝返回企业 dun 偿还贷款和银行。此时,效率低下的司法系统将使公司仍取得利益的 1.5,并作为 0.5,将会在某种程度上保护银行的利益。税收是 +0.5 + 1.5)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果银行提供首都用于 SME,被拒绝归还贷款赔偿,将催促聚积起来到企业的企业。此时,无效率司法系统仍会使得公司获得 1.5 的兴趣,以及银行的兴趣会作为 0.5 某种程度上被保护。收入收集是 (+1.5, +0.5)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭