|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：certify that the wine shipped by the firm Joseph VERDIER(montreuil-bellay-france)is prepared and treated in full compliance with the French Public health regulations and is freely offered fro sale in France是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
certify that the wine shipped by the firm Joseph VERDIER(montreuil-bellay-france)is prepared and treated in full compliance with the French Public health regulations and is freely offered fro sale in France
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
证明该酒由发货公司约瑟夫VERDIER （蒙特勒伊 - 倍雷 - 法国）准备和处理，完全符合法国的公共卫生法规，并提供自由来回在法国销售
|
|
2013-05-23 12:23:18
证明牢固的约瑟夫运输的酒维迪尔(montreuil bellay法国)准备和被对待的遵照法国公共卫生章程和自由地被提供待售在法国
|
|
2013-05-23 12:24:58
证明牢固的约瑟夫运输的酒VERDIER( montreuil bellay法国)在完全服从在法国准备并且被对待以法国公共卫生章程和为销售自由地被提供
|
|
2013-05-23 12:26:38
证明酒运的公司约瑟夫 VERDIER(montreuil-bellay-france) 是编写和治疗在全面遵守法国公共卫生条例 》 中的自由地提供的是来回在法国出售
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
