当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The first 2 invoices are in our system, but they are blocked by an internal error. I have forwarded them on to a co-worker and we will be working on them. The last one, IN20140228-002 was not in our system. I have sent that one in will follow up in the next day or two to make sure it is free for payment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The first 2 invoices are in our system, but they are blocked by an internal error. I have forwarded them on to a co-worker and we will be working on them. The last one, IN20140228-002 was not in our system. I have sent that one in will follow up in the next day or two to make sure it is free for payment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
第2发票都在我们的系统中,但他们阻止了内部错误。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第一次 2 发票在我们的系统,但他们被阻止时出现内部错误。我已经将它们转发给一位同事,我们将对他们工作。最后一个,IN20140228-002 不是在我们的系统。我派人在将遵循了在下一天或两个,以确保它是免费的付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
头 2 个发票在我们的系统中,但是他们被一个内部错误阻挡。我促进了他们上跟一位同事和我们将在致力于他们。最后的一个, IN20140228-002 不在我们的系统中。我送了那一个在将继续追踪在第二天或二确保它为付款有空。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭