当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We know that your consignment by sea is on the way but unfortunately we will get the goods only at the end of June which is rather far so now we would like to place a very urgent order to you as follows:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We know that your consignment by sea is on the way but unfortunately we will get the goods only at the end of June which is rather far so now we would like to place a very urgent order to you as follows:
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们知道,您的托运海运的道路上,但不幸的是,我们将在收到货只在六月这是相当远的结束所以现在我们想将一个非常紧迫的订单给你如下:
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们知道您的由海的交托在途中,但是不幸地我们将仅得到物品在是相当远的我们那么现在希望发出一份非常迫切订单对您的6月底如下:
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们知道您的交托由海在途中,但不幸地我们将仅得到物品是相当远的我们那么现在希望发出一份非常迫切订单对您的在6月底如下:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们知道您托运海是在路上,但不幸的是我们只在 6 月份是年底将把货物而远所以现在我们想要对你非常紧急命令,如下所示:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们知道你的交付很遗憾但是半路上经水路是我们将获取货物仅仅在 6 月之末那这样现在是相当遥远的我们想要跟你如下订很紧急的货:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭