当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Exit signs, including directional signs, must be illuminated by normal and "emergency lighting" and are required at each exit location. Directional exit signage is required when the exit is not immediately visible. In addition, emergency power is required for a minimum of 60 minutes.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Exit signs, including directional signs, must be illuminated by normal and "emergency lighting" and are required at each exit location. Directional exit signage is required when the exit is not immediately visible. In addition, emergency power is required for a minimum of 60 minutes.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
出口指示牌,包括指示标志,必须通过正常的和“应急照明”点亮,并须于每个出口的位置。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
退出标志,包括定向标志,必须由法线和“应急照明”照亮和在每个出口地点需要。定向出口标志,当出口不立刻是可看见的时,需要。另外,备用电对于至少60分钟是必需的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
退出标志,包括定向标志,必须由法线和“应急照明”照亮和需要在每个出口地点。 定向出口signage,当出口不立刻是可看见的时,需要。 另外,备用电需要最小限度于60分钟。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
出口标志,包括方向指示标志,必须由正常和"紧急照明"照明和那些需要在每个出口位置。定向出口标志是必需的当退出不是立即可见。此外,应急电源要求至少 60 分钟。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
退出标志,包括定向的标志,必须被照明所作正常“和紧急照明”和在每退出定位需要。定向的退出 signage 在退出立即不是可见的时需要。此外,紧急力量持续至少 60 分钟需要。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭