当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于奥斯丁从小居住在乡村小镇,与那些受到资本主义工业革命冲击的环境不同,她接触到的是中小地主、牧师等人物以及他们恬静、舒适的生活环境,正是因为她从小的生活环境的影响,所以她的作品里我们没有重大的社会矛盾.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于奥斯丁从小居住在乡村小镇,与那些受到资本主义工业革命冲击的环境不同,她接触到的是中小地主、牧师等人物以及他们恬静、舒适的生活环境,正是因为她从小的生活环境的影响,所以她的作品里我们没有重大的社会矛盾.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Since childhood living in the rural town of Austin, and those affected by the impact of the capitalist industrial revolution in different environments, she is exposed to small landowners, priests and other people and their quiet, comfortable living environment, precisely because of her childhood liv
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because the D of 奥斯 lives in the small town of the country since the childhood, with those environments dissimilarities that is pound at by the capitalism Industrial Revolution, what she come in contact with is a medium small landlord,pastor to wait for someone the thing and they are serene,the comf
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because Austin lives since childhood in the village small town, is under the capitalism Industrial Revolution impact with these the environment to be different, she contacts is young characters and so on landlord, pastor as well as they tranquil, the comfortable living conditions, is precisely becau
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Because Austin was brought up in the rural town of residence, and those who are capitalist industrial revolution hit environments, she is exposed to small landowners, priests, and other characters, and they are quiet and comfortable living environment, precisely because she is from the small effect
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Because Austin was brought up in the rural town of residence, and those affected by the capitalist industrial revolution hit environments, she is being given access to small and medium-sized landowners, priests and other characters, and they are quiet and comfortable living environment, it is becaus
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭