当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Bend the test specimen over a mandrel whose radius is not larger than that determined in accordance with the applicable requirements of Clause 12.11.3.3. Bend the specimen such that the operation lasts no longer than 10s and is completed within 30s of the test specimen having been removed from the freezer.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Bend the test specimen over a mandrel whose radius is not larger than that determined in accordance with the applicable requirements of Clause 12.11.3.3. Bend the specimen such that the operation lasts no longer than 10s and is completed within 30s of the test specimen having been removed from the freezer.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
弯曲试样在芯棒,其半径不小于按照第12.11.3.3的适用规定来确定大。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
弯曲在半径大于那不被确定符合条目12.11.3.3的可适用的要求的轴的测试标本。弯曲标本这样操作不再比10s持续和在从冷冻机被去除的测试标本的30s内完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
弯曲测试标本在半径大于那不被确定与条目符合12.11.3.3的可适用的要求的轴。 弯曲标本这样操作不再比10s持续和在从冷冻机被去除的测试标本的30s之内完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
测试标本弯腰芯轴半径大于不确定根据第 12.11.3.3 条的适用要求。弯曲试样,这种操作持续时间不超过 10s,都在试样从冰箱被移走的 30 秒内完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
弯曲在一个心轴上的测试样本其半径不是比那按照条款的适用的要求决定的更大的 12.11.3.3。弯曲样本,以便操作比一十年代不再持续和在有的测试样本的三十年代内完成从制冷器中移动。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭