当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:he lack of criteria for assessing the moral damages is just one of the factors that hamper the adjustment of moral damages by the court. Not specifying the criteria for assessing the moral damages in the legislation, has created for the judge called to solve a dispute, the possibility of imagining different criteria in是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
he lack of criteria for assessing the moral damages is just one of the factors that hamper the adjustment of moral damages by the court. Not specifying the criteria for assessing the moral damages in the legislation, has created for the judge called to solve a dispute, the possibility of imagining different criteria in
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他缺乏对评估精神损害赔偿的标准仅仅是阻碍精神损害由法院调整的因素之一。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他缺乏估计的道德损伤标准是由法院阻碍道德损伤调整的一个因素。不指定标准估计的道德在立法损坏,为法官创造了告诉解决争端,想象不同的标准的可能性为了确定道德损伤的价值。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他缺乏标准为估计道德损伤是由法院阻碍道德损伤调整的一个因素。 不指定标准为估计道德在立法损坏,为法官创造了告诉解决争端,想象不同的标准的可能性为了确定道德损伤的价值。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他缺乏评估精神损害赔偿的标准是阻碍的精神损害赔偿金由法院调整的因素之一。不指定评估在立法中的精神损害赔偿金的标准,已设立法官称解决纠纷,想象不同的标准以确定价值的精神损害赔偿的可能性。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他为了评估道德损害缺少标准刚是通过法庭妨碍道德损害的调整的因素之一。不为了在立法中评估道德损害指定标准,为法官创造了打电话解决一场争论,想象不同标准以确定道德损害的价值的可能性。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭