|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Clearly, prideful advantaged groups whose status is threatened by instability will be unsupportive of efforts to promote equality. Their dependence on competition with those lower in status to secure their position should promote strong hostility toward and little sympathy for the disadvantaged. Moreover, the pride the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Clearly, prideful advantaged groups whose status is threatened by instability will be unsupportive of efforts to promote equality. Their dependence on competition with those lower in status to secure their position should promote strong hostility toward and little sympathy for the disadvantaged. Moreover, the pride the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
显然，骄傲的优势群体，其地位受到威胁的不稳定性将是unsupportive努力促进平等。
|
|
2013-05-23 12:23:18
清楚地，状态由不稳定威胁的自傲有利小组将是不支持努力促进平等。他们的对竞争的依赖性与那些低在状态获取他们的位置应该促进强烈的敌意往和对贫困的一点同情。
|
|
2013-05-23 12:24:58
清楚地，状态由不稳定威胁的自傲有利小组将是unsupportive努力促进平等。 他们的对竞争的依赖性与那些低在状态获取他们的位置应该促进强烈的敌意往和对贫困的一点同情。 而且，他们在获取感到自豪他们的好处的在信仰根据他们的特权是他们的能力或努力的合法的反射; 可控制和该当的，被胜过通过“诚实的”竞争，是难描绘作为不合理或不道德 (看见布朗1978年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
显然，骄傲不利的群体，其状态不稳定受到的威胁将是努力促进平等的底线。他们依赖与地位，确保他们的位置较低的竞争应促进弱势群体的强烈敌视和一点同情。此外，他们在保护他们的优势采取的骄傲基于相信他们的特权是合法反映了他们的能力或努力 ；可控和应有的优势，通过"诚实"的竞争，获得了很难定性为不公平或不道德 (见布朗，1978年)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Clearly，高傲被有助于的团体其状态被不稳定威胁在促进平等的努力之中将是不支持的。他们的与那些的竞争的依赖在地位降低保证他们的位置应该促进强敌意朝着和小同情对于使处于不利地位。此外，他们吸收保护他们的优势的骄傲位于他们的特权是他们的能力或努力的合法反映的一个信念；通过“诚实的”竞争对手被获得的可控制和被值得有的优势很难塑造人物如不公平或不道德 ( 看见布朗， 1978)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
