当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Even after its recent rebound in light of its refocusing its business on its core insurance unit and selling off non-core assets, AIG still trades at just two-thirds of its book value.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Even after its recent rebound in light of its refocusing its business on its core insurance unit and selling off non-core assets, AIG still trades at just two-thirds of its book value.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
即使在近期反弹鉴于其重新调整其业务在其核心的保险装置和变卖非核心资产, AIG仍市盈率为刚刚三分之二的账面价值。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在它的根据它重新聚焦它的事务在它的核心保险单位和廉价出售非核心的财产的最近反弹以后,美国国际集团仍然换在它的帐面价值的三分之二。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在它的最近反弹以后根据它重新聚焦它的事务在它的核心保险单位和廉价出售non-core财产, AIG仍然换在它的帐面价值的三分之二。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
后根据其重新确定其业务对其核心保险股和卖掉非核心资产,其近期的反弹,甚至美国国际集团 (aig) 股价仍在只是其账面价值的三分之二。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
甚至在其根据其重新聚焦的最近的回弹以后其有关其核心保险单位的商业和抛售非核心资产, AIG 仍在其书价值的仅仅三分之二处进行贸易。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭