|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：may i have your attention please? Air Chiina flight CA1471 to kunming is now boarding through Gate24. Please collect all of your personal belongings and have your boarding pass ready as you board the aircraft.we wish you a pleasant journey.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
may i have your attention please? Air Chiina flight CA1471 to kunming is now boarding through Gate24. Please collect all of your personal belongings and have your boarding pass ready as you board the aircraft.we wish you a pleasant journey.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
可我有你的注意吗？
|
|
2013-05-23 12:23:18
我可以请有您的注意？空气Chiina飞行CA1471向昆明现在上通过Gate24。请收集所有您个人财产和有您准备好的登舱牌，您上aircraft.we愿望您一次宜人的旅途。
|
|
2013-05-23 12:24:58
may i have your attention please? 空气Chiina 飞行CA1471向kunming现在是搭乗 通过Gate24。 请收集所有您 个人 财产和有您 登舱牌准备好，您上aircraft.we愿望您一次宜人的旅途。
|
|
2013-05-23 12:26:38
可以你的注意吗？品类航空 CA1471 到昆明通过 Gate24 现在开始登机。请收集所有你的私人物品，有您登机通行证准备好，因为董事会 aircraft.we 祝您旅途愉快。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我请可能有你的注意？空气 Chiina 飞行 CA1471 对于昆明现在通过 Gate24 在登上 。请收集你的所有的 私人的 所有物和有你的 登记证准备好由于你登上 aircraft.we 愿望你一段愉快的 旅程。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
