|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The qualification systems are based on those used with success at the London 2012 Olympic Games. A total of 528 athletes (325 men and 203 women) will compete in 18 events at the Rio 2016 Olympic Games. I should like to draw your attention to the following changes:是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The qualification systems are based on those used with success at the London 2012 Olympic Games. A total of 528 athletes (325 men and 203 women) will compete in 18 events at the Rio 2016 Olympic Games. I should like to draw your attention to the following changes:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
資格系統根據那些使用與成功在倫敦2012年奧運會。總共528位運動員(325個男人和203名婦女)在18個事件將競爭在里約2016年奧運會。我想引起您的對以下變動的注意：
|
|
2013-05-23 12:24:58
資格系統根據那些使用以成功在倫敦2012奧林匹克運動會。 總共528位運動員 (325個人和203名婦女) 在18個事件將競爭在里約2016奧林匹克運動會。 我想引起您的對以下變動的注意：
|
|
2013-05-23 12:26:38
資格制度基於那些用在倫敦 2012 年奧運會的成功。共 528 運動員 (325 男女 203） 將會在 18 事件裡約 2016 年奧運會競爭。我要提請你注意以下更改：
|
|
2013-05-23 12:28:18
资格系统依据那些使用随着成功在伦敦 2012 年奥运会。共计 528 名运动员 (325 个人和 203 个女人 ) 将在 Rio 2016 处参加 18 桩事件的比赛奥运会。我想要对以下变化引起你的注意：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
