|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please also note that due to an error in the exchange rate, the bank has paid this company 600 EUR more than the payment due and has asked us to request the company to make the reimbursement to the bank of the over-paid amount. Could you please therefore ask them to do this when the funds are received and confirm to m是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please also note that due to an error in the exchange rate, the bank has paid this company 600 EUR more than the payment due and has asked us to request the company to make the reimbursement to the bank of the over-paid amount. Could you please therefore ask them to do this when the funds are received and confirm to m
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另请注意，由于汇率的一个错误，该银行已支付本公司非因支付600欧元以上，而要求我们要求该公司作出赔偿超额支付的款项的银行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
另请注意由于汇率中的一个错误，银行支付了这家公司 600 欧洲超过付款应得物和请我们请求公司做出退还到被多付的数量的银行。您能否在基金被收到时因此请请他们做这和在它完成了时跟我确认。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
