|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No matter where, no matter when, if you need me, (then) I will always be by your side.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No matter where, no matter when, if you need me, (then) I will always be by your side.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
どんなにどこに関係なく、あなたが私を必要とする場合には、 （当時）私はいつもあなたの側でされるときに、 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
ここではありません、問題ない場合であっても、私が必要な場合は、(i)は常にあなたの側でされます。
|
|
2013-05-23 12:24:58
、いつ私を必要とすれば、そして (私は) あなたの側面によって常に行ってもどこで。
|
|
2013-05-23 12:26:38
どんなにどこで、どんなときに、私は、必要がある場合 （当時） 私はいつもあなたの側で。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不管哪里，不管当，如果你需要我， ( 然后 ) 我始终将是在你身边。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
