|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Long ago, when farmers wanted to sell chickens at the market, they would usually just throw the chickens in cloth (布) bags. But cats were cheaper than chickens at that time, so many farmers would put cats into the cloth bags but not chickens. One day, a woman asked a man for a chicken. The man gave her a cloth bag in w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Long ago, when farmers wanted to sell chickens at the market, they would usually just throw the chickens in cloth (布) bags. But cats were cheaper than chickens at that time, so many farmers would put cats into the cloth bags but not chickens. One day, a woman asked a man for a chicken. The man gave her a cloth bag in w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不久前，当农民想在市场上出售的鸡，他们通常只是扔鸡布（布）袋。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从前，当农夫要卖鸡在市场上，他们通常会投掷在布料(布)袋子的鸡。但是猫比那时鸡，许多农夫将放不是猫入布料袋子，但是鸡便宜。一天，妇女要求一个人鸡。人给了她有一只猫的一个布料袋子。当人打开了布料袋子，大恶意嘘声用尽了。不是鸡!人的秘密，并且大家认识它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从前，当农夫想卖鸡在市场上，他们通常在布料布袋子会投掷 () 鸡。 但猫比鸡那时便宜，许多农夫会放不是猫入布料袋子，但鸡。 一天，妇女要求一个人鸡。 人给了她有一只猫的一个布料袋子。 当人打开了布料袋子，大恶意嘘声用尽了。 不是鸡! 人的秘密，并且大家知道它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很久以前，当农民想要卖掉，市场的鸡只，他们会通常只是扔在布鸡 (城市) 袋。但猫比鸡便宜，当时，很多农民将投入箱包布但不是鸡猫。一天，一个女人问一个男人的一只鸡。该男子给了她是一只猫一个布袋子。当该男子打开布包时，一只大黑猫跑了出来。不是一只鸡 ！男人的秘密是什么了，每个人都知道它。
|
|
2013-05-23 12:28:18
很久以前，农民想在市场销售小鸡时，他们通常合理的投会在布中的小鸡 (？) 包。但是猫是比小鸡更廉价的在那时，那么多的农民会将猫放在布包里但是不是小鸡。一天，一个女人向一个人要求一只小鸡。人给她一个布包，其中有一只猫。 人打开布包时，一只大黑色猫跑出来。不一只小鸡！人的秘密外面是和每个人知道它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
