当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:My mistake is: misunderstanding you brief emotions are love, may be my understanding of love is too pure, because I just had a first love. When you are growing with all sorts of reason to refuse me, I know l wrong. You or lack of sincerity, or a lack of courage. Anyway, loved you, I wish you happiness. 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
My mistake is: misunderstanding you brief emotions are love, may be my understanding of love is too pure, because I just had a first love. When you are growing with all sorts of reason to refuse me, I know l wrong. You or lack of sincerity, or a lack of courage. Anyway, loved you, I wish you happiness. 
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我的错误是:你误会短暂的情绪是爱,也许是我对爱的理解是太纯洁,因为我刚刚有了一个初恋。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我的差错是:因为我有第一爱人,误会您简要的情感是爱,也许是对爱的我的理解是太纯净的。当您增长以各种各样的原因拒绝我时,我认识错误的l。您或缺乏真诚或者缺乏勇气。无论如何,爱您,我祝愿您幸福。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我的差错是: 因为我有第一爱人,误会您简要的情感是爱,也许是对爱的我的理解是太纯净的。 当您增长以各种各样的原因拒绝我时,我知道l错误。 您或缺乏真诚或者缺乏勇气。 无论如何,爱您,我祝愿您幸福。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我的错误是: 误解你短暂的情绪是爱,可能是我对爱情的理解太纯,因为我只是有了第一次的爱情。当你越来越有各种不同的理由拒绝我时,我知道我错了。你或缺乏诚意或缺乏勇气。总之,爱你,祝你幸福。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我的错误是:误解你简洁的情感是爱,可能是我的对爱的理解是太完美的,因为我刚有第一爱。你在成长时具各种拒绝我的理由,我知道 l 错误。你或缺少诚实,或缺少勇气。无论如何,爱你,我愿望你幸福。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭