|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But now, I must confess my impression was wrong. I was not aware that a nature reserve could embody such splendid scenery and offer such starting glimpse of history and ancient culture, in a country of 1.2 billion inhabitants, I have discovered the marvel of a nature coexists in harmony and where modern life does not d是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But now, I must confess my impression was wrong. I was not aware that a nature reserve could embody such splendid scenery and offer such starting glimpse of history and ancient culture, in a country of 1.2 billion inhabitants, I have discovered the marvel of a nature coexists in harmony and where modern life does not d
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但现在，我必须承认我的印象是错误的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是现在，我必须交代我的印象错误。我不知道自然保护可能实现这样精采风景，并且提供历史和古老文化这样开始的瞥见，在12亿居民国家，我发现了自然的奇迹在和谐中共存，并且现代生活不打乱(打断)的地方自然节奏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但现在，我必须交代我的印象错误。 我不知道自然保护可能实现这样精采风景，并且提供历史和古老文化这样开始的瞥见，在1.2十亿个居民国家，我发现了自然的奇迹在和谐中共存，并且现代生活不打乱 (打断)自然的地方节奏。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但现在，我必须承认我的印象是错了。我没有意识到自然保护区可以体现这种壮丽的风光和提供这种起始的历史和古老的文化，在一个国家的 12 亿居民的一瞥，我发现在和谐与地方现代生活不会中断 （打断） 自然的韵律是共存的自然的一大奇迹。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是现在，我必须承认我的印象是错误的。我没有注意，一个自然储备可以包含这样壮丽的景色和提供历史和古代的文化的这样起始一瞥，在十二亿居民的一个国家，我发现了一种性质的奇迹和睦地共存和哪里现代生活不破坏 (？?) 自然的韵律。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
