|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Regardless of whether this Agreement is provided in conjunction with a solicitation for a bid from Quick Fitting Inc., Quick Fitting makes no representation that it will enter into a relationship; and is under no obligation to enter into any further agreement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Regardless of whether this Agreement is provided in conjunction with a solicitation for a bid from Quick Fitting Inc., Quick Fitting makes no representation that it will enter into a relationship; and is under no obligation to enter into any further agreement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
无论本协议是与招揽一起从快速接头公司力图提供，快速接头亦不发表任何声明，它会进入一个关系;
|
|
2013-05-23 12:23:18
不管这个协议是否与垦请一道提供为从Quick Fitting Inc.的一个出价，快的配件不做它将输入关系的表示法;并且有义务没有达成协议任何另外。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不管这个协议是否与垦请一道提供为一个出价从Quick Fitting Inc.，快的配件不做它将输入关系的表示法; 并且有义务没有达成协议任何另外。
|
|
2013-05-23 12:26:38
无论是否本协议中提供的与招标投标一起从快速拟合 Inc.，快速管接头使没有表示形式，它将进入到一个关系 ；并没有义务要订立任何进一步的协议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
无论这项协议是否从快适合公司，快适合为一次努力搭配请求被提供不为它将开始的代表做一种关系；以及在没有义务下开始任何更远的协议。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
