|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When the maximum design temperature specified in the Offshore Linepipe Data Sheet exceeds 50°C, elevated temperature transverse and longitudinal tensile tests shall be performed from samples taken from each of the four test pipes selected for MPQT.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When the maximum design temperature specified in the Offshore Linepipe Data Sheet exceeds 50°C, elevated temperature transverse and longitudinal tensile tests shall be performed from samples taken from each of the four test pipes selected for MPQT.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当在海上管线管数据表规定的最高设计温度超过50℃ ，高温横向和纵向拉伸试验应当来自每个选定的MPQT的四个测试管道抽取的样本进行的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当在近海Linepipe数据表指定的最大设计温度超出50°C，高温横向和纵向拉伸测试从从为MPQT选择的四个测试管子中的每一个拿取的样品将执行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当在近海Linepipe数据表指定的最大设计温度超出50°C，高温横向和纵向拉伸试飞从从每一个四个测试管子拿取的样品将将执行选择为MPQT。
|
|
2013-05-23 12:26:38
时在离岸的管线钢的数据工作表中指定的最大设计温度超过 50 ° C，高温纵向和横向拉伸试验应进行从选定为 MPQT 的四个测试管道的每个样本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
最大设计温度指定时在 Offshore Linepipe Data 单子中超过 50 ° C，提高的温度跨散文和经度的 tensile 检查将从从选择被为 MPQT 的每只四只测试烟斗被送的例子被实行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
