|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：liability for the bodily injury or death or property damage sustained by third parties up to such limits as the landlord in his sole discretion deems advisable是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
liability for the bodily injury or death or property damage sustained by third parties up to such limits as the landlord in his sole discretion deems advisable
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于人身伤害或死亡或财产损失由第三者达这样的限制在他的全权业主持续责任认为可取
|
|
2013-05-23 12:23:18
身体伤害或死亡的责任或者第三方承受的财产损害由这样极限决定象他的单一谨慎的房东视为适当
|
|
2013-05-23 12:24:58
责任为身体伤害或死亡或者第三方承受的财产损害由这样极限决定象房东在他的单一谨慎视为适当
|
|
2013-05-23 12:26:38
所遭受的这种限额第三方在其唯一的酌情决定权房东认为可取的身体伤害或死亡或财产损害的赔偿责任
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于身体的受伤或死或被第三方承受的财产的损害的责任向上到限制例如在他的唯一的慎重中的业主认为值得
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
