当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:because of the serious market competition, the contractor reduced the number of the underground heat exchangers to save the initial investment which results in the thermal imbalance of ground in life cycle, in this case the system can operate normally at the first several years.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
because of the serious market competition, the contractor reduced the number of the underground heat exchangers to save the initial investment which results in the thermal imbalance of ground in life cycle, in this case the system can operate normally at the first several years.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于严重的市场竞争中,承办减少地下换热器的数目来保存初始投资而导致的地面在生命周期中的热失衡,在这种情况下,系统可以在第一几年正常运转。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于严肃的市场竞争,承包商减少地下热转换器的数量保存导致地面热量不平衡状态在生命周期的最初的投资,系统可能正常在这种情况下经营在第一几年。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于严肃的市场竞争,承包商减少地下热转换器的数量保存在生命周期导致地面热量不平衡状态的最初的投资,系统可能正常在这种情况下经营在一个几年。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由于严重的市场竞争中,承建商减少地下的热交换器,要保存,结果热不平衡中的地面在生命周期中,在这种情况下,系统都能正常运行在最初几年的初始投资的数量。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因为严肃的市场竞争对手,承包商减少地下热交换器的数字保存在生命周期导致地的热不平衡的最初投资,在此情况下系统可以通常在头几年运行。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭