当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Maximin Grünhaus estate lies at the foot of a long steep south-facing slope on the left bank of the Ruwer river, about two kilometres before it joins the Mosel. The estate belongs to the Von Schubert family and is divided into three separate but contiguous vineyards: the Abtsberg, the Herrenberg, and the Bruderberg是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Maximin Grünhaus estate lies at the foot of a long steep south-facing slope on the left bank of the Ruwer river, about two kilometres before it joins the Mosel. The estate belongs to the Von Schubert family and is divided into three separate but contiguous vineyards: the Abtsberg, the Herrenberg, and the Bruderberg
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
最大最小Grünhaus房地产坐落在在鲁维河的左岸陡长朝南的山坡脚下,它加入茂矽前约2公里。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在它加入Mosel前, Maximin Grünhaus庄园说谎在一个长的陡峭的朝南的倾斜在乌沃河河的左岸,大约两公里的脚。庄园属于冯舒柏特家庭和被划分成三分开,但是接触葡萄园:Abtsberg、黑伦贝尔格和Bruderberg。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Maximin Grünhaus estate lies at the foot of a long steep south-facing slope on the left bank of the Ruwer river, about two kilometres before it joins the Mosel. The estate belongs to the Von Schubert family and is divided into three separate but contiguous vineyards: the Abtsberg, the Herrenberg
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
最大最小 Grünhaus 地产山脚下的长朝南的陡坡上约两公里之前加入 Mosel Ruwer 河的左岸。地产属于冯 · 舒伯特家庭和被划分成三个单独但连续葡萄园: Abtsberg、 赫伦贝格和 Bruderberg。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Maximin Grunhaus 地产在一个在左边长险峻朝南面对的斜坡的底部说谎 Ruwer 河的银行,大约二公里它加入 Mosel 之前。地产属于 Von Schubert 家庭和被分割为三个单独而且相邻的葡萄园: Abtsberg, Herrenberg,以及 Bruderberg。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭