当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I'm sorry, I haven't received a transport information, I have repeatedly sent mail, did not receive your reply, I asked the goods transport state me again, please reply as soon as possible, otherwise I will be through my lawyer in contact with you, he will be officially give you a letter.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I'm sorry, I haven't received a transport information, I have repeatedly sent mail, did not receive your reply, I asked the goods transport state me again, please reply as soon as possible, otherwise I will be through my lawyer in contact with you, he will be officially give you a letter.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对不起,我还没有收到一个传输信息,我曾多次发送的邮件,没有收到您的回复,我问货物运输再次声明我时,请尽快回复,否则我将通过我的律师
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我是抱歉,我有没有接受运输信息,我一再送了邮件,没有接受您的回复,我要求运输再陈述我的物品,尽快请回复,否则我将是通过我的律师与您联系,他将正式地是给您信件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我是抱歉,我有没有接受运输信息,我一再送了邮件,没有接受您的回复,我要求运输再陈述我的物品,尽快请回复,否则我将是通过我的律师与您联系,他将正式地是给您信件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我很抱歉,我还没有收到运输信息,我有多次发送邮件,没有收到您的答复,我的货物运输状态我再问,请答复尽快,否则我会通过我的律师与您联系,他将会正式地给你一封信。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
很抱歉,我没有收到过一种运输工具信息,我重复发送了邮件,没有收到你的回复,我向货物问运输州我尽可能很快再次,请回答,否则我接触你将通过我的律师,他将正式是给你一封信。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭