|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because there are "flowers of the motherland" and the Japanese built the school for a refuge, especially the school gymnasium, spacious and firmly, ordinary students can get relaxed training facility and comfort of the classroom, when the advent of earthquake, floods and other disasters can also accommodate more victim是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because there are "flowers of the motherland" and the Japanese built the school for a refuge, especially the school gymnasium, spacious and firmly, ordinary students can get relaxed training facility and comfort of the classroom, when the advent of earthquake, floods and other disasters can also accommodate more victim
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为有“花开的祖国”和日本建立了学校的庇护，尤其是学校的体育馆，宽敞，牢固，一般学生可以得到放松训练设施和教室，舒适的时候地震，洪水等问世
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于有“祖国的花”，并且日本人修建了为避难所，特别是学校健身房的学校，宽敞和坚定地，普通的学生能得到轻松的训练设施，并且教室的舒适，当地震、洪水和其他灾害出现可能也容纳更多受害者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于有“祖国的花”，并且日本人修建了为避难所，特别是学校健身房的学校，宽敞和牢固地，普通的学生能得到轻松的训练设施，并且教室的舒适，当地震、洪水和其他灾害出现可能也容纳更多受害者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为有"祖国的花朵"和日本构建为一个安全岛，尤其是学校的体育馆，宽敞的学校和牢固，普通学生可以得到放松的训练设施和舒适的教室里，当地震、 洪水和其他灾害的到来还可容纳更多的受害者。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为有“祖国”和被建造的日本人“的花”对于一个庇护的学校，尤其学校体育馆，宽阔和坚决，普通学生在地震，洪水和其他灾难的出现也可以容纳更多受害者时，可以获取教室的不严格训练便利和舒服。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
