当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:You said that " you missed me ",and asked me "if you are a little touched".In my deep heart,I'd like to say"so did I".But actually I said"Not at all,I'm just surprised and amazed."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
You said that " you missed me ",and asked me "if you are a little touched".In my deep heart,I'd like to say"so did I".But actually I said"Not at all,I'm just surprised and amazed."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
你说:“你错过了我” ,问我:“如果你是感动一点点” 。在我深深的心脏,我想说的“,所以我做了” ,但事实上我说:“一点也不,我
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
您说“您想念我”,并且要求我“如果您是一点被接触的”。在我深刻的心脏,我希望说\",因此I”。但是我不实际上说\",我惊奇并且惊奇”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您说“您想念我”,并且要求我“如果您是一点被接触的”。在我深刻的心脏,我希望说",因此I”。但我实际上说",我惊奇并且惊奇”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你说"你错过了我",并问我"是否你是有点感动"。在我内心深处,我想说"这么做"。但说"不在所有,我只是感到意外和惊讶。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
你说“你想我”,问我“如果你是一点点被感动的” .In 我的严重的心脏病,我想要说“这样行我” .But 实际上我“完全不”说“,我刚感到惊讶和令人惊异。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭