当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:韩先生想知道关于M公司的付款期限需要和谁联系,因为合同约定的付款周期是30-60天,但是实际上我们7月7日开的发票到目前为止依然没有收到款项。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
韩先生想知道关于M公司的付款期限需要和谁联系,因为合同约定的付款周期是30-60天,但是实际上我们7月7日开的发票到目前为止依然没有收到款项。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Mr. Han wanted to know about M's required payment period and who to contact, because the contract's payment period is 30-60 days, but in fact we opened July 7, so far still have not received the invoice amount.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Mr. Han wanted to know about M company needs a payment period and who linked, because contractual payment terms are 30 - 60 days, but in fact we invoices from 7 July until now still have not received payment.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Mr. Han wants to know needs to relate about the M Corporation's payment deadline with who, because the contract agreement payment cycle is 30-60 day, but in fact we on July 7 open the receipt so far still has not received the fund.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Mr Han wanted to know about m-payment needs of the company and who to call, because a contractual payment period is 30-60 days, but in practice we July 7 on the invoice to date still does not receive payment.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Mr Han wanted to know about m-payment needs of the company and who to call, because a contractual payment period is 30-60 days, but in practice we July 7 on the invoice to date still does not receive payment.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭