|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For safty reasons , the torch did not burn when it was on board the spacecraft. Lighting it would consume precious oxygen and pose a threat to the crew. The Olympic torch around the station's numerous modules before taking it out on a space walk. The Olympic torch had flown into space before in 1996 aboard a U.S.space 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For safty reasons , the torch did not burn when it was on board the spacecraft. Lighting it would consume precious oxygen and pose a threat to the crew. The Olympic torch around the station's numerous modules before taking it out on a space walk. The Olympic torch had flown into space before in 1996 aboard a U.S.space
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于安规的原因，火炬没烧，当它在登上飞船。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对safty原因，当它是在航天器上，火炬没有烧。点燃它将消耗珍贵的氧气并且造成对乘员组的威胁。在驻地的许多模块附近的奥林匹克火炬在拿空间行走出气前。在1996年奥林匹克火炬以前飞行入空间亚特兰大夏季奥运会的一个U.S.space梭，但是它未曾有在航天器之外beentaken。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为safty原因，当它是在航天器上，火炬没有烧。 点燃它将消耗珍贵的氧气并且造成威胁乘员组。 奥林匹克火炬在驻地的许多模块附近在采取它之前在空间行走。 1996年奥林匹克火炬以前飞行入空间一个U.S.space梭为亚特兰大夏季奥运会，但它有在航天器之外未曾beentaken。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
对 safty 推论，火把在它在宇宙飞船上时没有燃烧。点起它会消耗宝贵的氧气和对工作人员造成威胁。围绕站的很多的模块的奥林匹克火把在间隔的步行上拿出它之前。奥林匹克火把以前为亚特兰大夏季奥运会在一架美国航天飞机上在 1996 年飞入太空了但是它没有在一艘宇宙飞船外面的 beentaken。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
