当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Each time the gates are opened, they help speed the passage of floodwaters to the sea by releasing them into the 10km floodway that bypasses the 30 km of slow-flowing meandering channel of the lower Manawatu River around Koputaroa and Moutoa.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Each time the gates are opened, they help speed the passage of floodwaters to the sea by releasing them into the 10km floodway that bypasses the 30 km of slow-flowing meandering channel of the lower Manawatu River around Koputaroa and Moutoa.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每次门被打开,它们有助于加快洪水的出海大通道通过释放他们到十公里的排水绕道,绕过各地Koputaroa和Moutoa较低之心河缓慢流动的蜿蜒通道的30公里。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每次打开门,他们帮助加速洪水段落到海通过释放他们入在Koputaroa和Moutoa附近绕过30 km更低的Manawatu河缓慢流动的蜿蜒的渠道的10km分洪河道。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
每次打开门,他们帮助加速floodwaters段落对海通过释放他们入在Koputaroa和Moutoa附近绕过30公里更低的Manawatu河缓慢流动的蜿蜒地流的渠道的10km floodway。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
门被打开,每次他们帮助通过将它们发布到绕过 30 公里长的缓慢流动的蜿蜒通道的 Koputaroa 和 Moutoa 附近马纳瓦图河下游 10 公里洪向大海加速的洪水通过。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每次门被打开,他们帮助通过到大约 Koputaroa 和 Moutoa 避免更低的 Manawatu 河的缓慢淹没的变曲处渠道的 30 公里的 10 公里 floodway 中释放他们加速到海的洪水的通路。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭