|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：技术及设备总承包。技术开发方（乙方）提供全套技术及设备服务，包括设备采购定制、指导设备安装、调试、工人培训。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
技术及设备总承包。技术开发方（乙方）提供全套技术及设备服务，包括设备采购定制、指导设备安装、调试、工人培训。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
EPC technology and equipment. Technology development side (B) provides a full set of technology and equipment, including equipment procurement customized guidance equipment installation, commissioning, training of workers.
|
|
2013-05-23 12:23:18
general contractor technology and equipment. (b) technical development Parties provide a full set of technology and equipment, including equipment procurement services customized, guidance equipment installation, commissioning and training for workers.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
Technology and equipment for General Contracting. Technology development (b) offer a full suite of technologies and equipment services, including equipment procurement customization, installation, testing, training of workers.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Technology and equipment for General Contracting. Technologies development (party) with full technology and equipment services include device procurement customization, guide equipment installation, debug, worker training.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
