求翻译：从20世纪50年代开始，中国的动画家们更加积极的探寻富有中国传统美术风格的动画片。1957年成立上海美术电影制片厂，其宗旨是“明确以少年儿童为服务对象”，但是题材和形式上也考虑到成人的欣赏2趣味，力求做到“老少咸宜”他们力排美国的动画风格影响，在追求中国独特的传统美学之外，也不忘以动画为媒介进行哲理故事或是宣扬传统美德。是什么意思？

From the 1950s, China's animation house to explore the rich were more active style of traditional Chinese art of animation. 1957 Shanghai Art Film Studio, whose purpose is "clear to children as a target," but also take into account the subject matter and form 2 for adults to enjoy fun, and strive to

Starting from the 1950s of the 20th century, China painters were more active in the interactive searching is rich in Chinese traditional art style of animation. 1957 establishment of the Shanghai art film studio, its purpose is "to serve at clear to children and adolescents, but also taking into acc

Starts from the 20th century 50's, China moves the painters positively to inquire about is rich in the Chinese tradition fine arts style the animated cartoon.In 1957 established Shanghai Fine arts Motion picture studio, its objective was “is clear about take the youth as the service object”, but in

In the 1950 of the 20th century, the Chinese animation scientists more actively exploring Chinese traditional art styles of animation. 1957 Foundation of Shanghai art films Studio, purpose is "explicitly youth-serving" but also into adult subjects and the details like 2 fun, make "entertaining" they

In the 1950 of the 20th century, the Chinese animation scientists more actively exploring Chinese traditional art styles of animation. 1957 Foundation of Shanghai art films Studio, purpose is "explicitly youth-serving" but also into adult subjects and the details like 2 fun, make "entertaining" they