|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in the event that the full 3.5% of the cash collateral margin is eroded due to market disruption or volatile FX movements leading to a shortfall based on the FX rate contracted under the DF contract, you shall settle the shortfall amount within 3 business days from the date of that the DF contract is entered是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in the event that the full 3.5% of the cash collateral margin is eroded due to market disruption or volatile FX movements leading to a shortfall based on the FX rate contracted under the DF contract, you shall settle the shortfall amount within 3 business days from the date of that the DF contract is entered
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在现金抵押品保证金的足额3.5 ％是由于市场扰乱或挥发性汇价变动导致的基础上根据东风合同承包的外汇比率短缺侵蚀的情况下，你须于3个工作日内支付不足金额
|
|
2013-05-23 12:23:18
在充分3.5%现金抵押边际被腐蚀的归结于市场分化情况下或导致赤字的挥发性FX运动根据FX率被收缩在DF下收缩，您在3个营业日内将安定赤字数额从DF合同被输入那的日期
|
|
2013-05-23 12:24:58
在充分3.5%现金抵押边际被腐蚀的归结于市场分化情况下或导致赤字的挥发性FX运动根据FX率被收缩在DF之下收缩，您在3个营业日内将安定赤字数额从DF合同被输入那的日期
|
|
2013-05-23 12:26:38
输入事件，充分的 3.5%的现金抵押保证金削弱了市场混乱或挥发性 FX 基于 FX 率根据 DF 合同承包短缺导致的运动，您应解决短缺金额在 3 个工作日内从那日期 DF 合同
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果现金抵押品边缘的全部 3.5% 由于市场中断或到根据在 DF 合同下被感染的 FX 比率的不足的不稳定的 FX 运动领导被腐蚀，你从那的日期在 3 个工作日内将确定不足数量 DF 合同被输入
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
