|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： Catherine Barkley, the most important character in A Farewell to Arms, has provoked the most responses among all of Hemingway\'s works. She has been idealized and criticized, and as her creator, Hemingway has been criticized for idealizing her. We can\'t deny the fact that she has already became a symbol of the fema是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Catherine Barkley, the most important character in A Farewell to Arms, has provoked the most responses among all of Hemingway\'s works. She has been idealized and criticized, and as her creator, Hemingway has been criticized for idealizing her. We can\'t deny the fact that she has already became a symbol of the fema
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
凯瑟琳·巴克利，在永别了，武器中最重要的角色，已引起在所有的海明威\的作品得到最多的回应。
|
|
2013-05-23 12:23:18
凯瑟琳Barkley，在告别的最重要的字符对胳膊，挑衅了在所有的多数反应海明威\\ ‘s工作中。她被理想化了并且被批评了，和她的创作者，海明威为理想化她被批评了。我们可以\\ ‘t否认事实她有已经成为了女性原则的标志。定义作为信念或幻想，她是否是站立反对传统男性价值的标志。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Catherine Barkley，最重要的字符在告别到胳膊，挑衅了多数反应在所有Hemingway \ ‘s工作之中。 她被理想化了并且被批评了，和和她的创作者， Hemingway为理想化她被批评了。 我们可以\ ‘t否认事实她有已经成为了女性原则的标志。 定义作为信念或幻想，她是否是站立反对传统男性价值的标志。 例如，对Francis Hackett她是a \ “神的lollipop \”，并且根据Edmund威尔逊她是\ “变形虫细胞象\”。 在小说， Catherine充满信心地是一名可爱的妇女和强的意志。 通过分析她， Hemingway \ ‘s女权知觉能清楚地看。
|
|
2013-05-23 12:26:38
凯瑟琳巴克利，A 告别武器中的最重要的字符已经激起了所有 Hemingway\ 的作品之间的大多数答复。她被理想化和批评，并作为她的创造者，海明威一直被批评为理想化她。我们并不否认的事实，她已成为了一个符号的女性的原则。是否定义为信仰或幻想，她是站立反对传统的男性价值观的符号。例如，对弗朗西斯 · 哈克特她是 \"divine lollipop\"，和埃德蒙 · 威尔逊她是 \"amoeba-like\"。在小说，凯瑟琳是个可爱的女人充满自信和坚强意志。通过分析她，可以清楚地看到 Hemingway\ 的女权主义意识。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
