|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This test method provides a means of assessing the migration propensity of a pad liquor system containing dyes or pigments, subsequently referred to as colorants, and which may also contain different types and amounts of migration inhibitors.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This test method provides a means of assessing the migration propensity of a pad liquor system containing dyes or pigments, subsequently referred to as colorants, and which may also contain different types and amounts of migration inhibitors.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这种测试方法提供了评估含有染料或颜料的焊盘液系统，其后简称为着色剂的迁移倾向的一种手段，并且它也可以含有不同类型和迁移抑制剂的量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个测试方法提供估计包含染料或颜料，后来指染料垫酒系统的迁移倾向手段，并且也许也包含不同的类型和相当数量迁移抗化剂。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个测试方法提供估计包含染料或颜料的垫酒系统的迁移倾向手段，随后指染料，并且也许也包含不同的类型和相当数量迁移抗化剂。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种测试方法提供了评估的含染料或颜料，后来被称为着色剂、 垫酒系统迁移倾向的一种手段，其中还可能包含不同的类型和数量的迁移抑制剂。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这种测试方法提供评估包含颜料或颜料的一个垫酒系统的移民倾向的一种手段，随后被称为着色剂，那也可能容纳不同类型和在移民抑制剂之中总计。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
